林 les

nedeľa 23. mája 2010 10:41 Vložil eRRor216, označenia: ,

林 Dvakrát zopakovaný znak strom . Predstavuje veľa stromov, teda háj alebo les. Ideogram.

Význam: háj, les
Kun: はやし
On: リン

Slová:

  • (はやし): háj, les
  • (さん・りん): hora
  • (ちく・りん): bambusová húština, bambusový „les“
  • (りん・がく): lesníctvo

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

男 muž

10:13 Vložil eRRor216, označenia: ,

男 Spojenie znakov pole a sila . Muž je silný pri práci na poli. Ideogram.

Význam: muž
Kun: おとこ
On: ダン, ナン

Slová:

  • (おとこ): muž
  • (だん・し): mladosť, mladý muž
  • (いち・なん): prvorodený syn
  • (おお・おとこ): veľký muž, obor
  • 男の (おとこ・の・こ): chlapec
  • 男らしい (おとこ・らしい): mužský (i-adjektívum)

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

好 mať rád

sobota 22. mája 2010 12:31 Vložil eRRor216, označenia: ,

好 Spojenie znakov žena a dieťa . Tento znak znamená aj dobrý (je dobré, aby žena mala deti, alebo je dobré mať dcéru aj syna). Ako mnemotechnická pomôcka môže slúžiť to, že žena (matka) má rada svoje deti. Ideogram.

Význam: mať rád, páčiť sa, vkus
Kun: す, この
On: コウ

Slová:

  • 好き (す・き): mať rád (podstatné meno, na-adjektívum)
  • 好み (この・み): vkus
  • 好む (この・む): mať rád
  • 好き (だい・す・き): mať veľmi rád (podstatné meno, na-adjektívum)
  • 好き好き (す・き・ず・き): záležitosť vkusu
  • 好ましい (この・ましい): milý, príjemný

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

体 telo, zdravie

10:46 Vložil eRRor216, označenia: ,

体 Spojenie znakov človek a koreň, základ . Tento znak tradične znamenal „menejcenný“, ale neskôr začal byť chápaný ako zjednodušenie znaku , ktorý znamená „telo“. Ako mnemotechnická pomôcka môže slúžiť to, že telo je základom človeka. Ideogram.

Význam: telo, zdravie
Kun: からだ
On: タイ, テイ

Slová:

  • (からだ): telo; zdravie
  • (ご・たい): celé telo, končatiny
  • (しゃ・たい): karoséria
  • (じん・たい): ľudské telo
  • (せい・たい): organizmus, živé telo
  • (だい・たい): všeobecne, zhruba, hlavná pointa
  • (ほん・たい): substancia, skutočná podoba; telo stroja
  • (じょう・たい): horná časť tela

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

休 odpočívať

0:18 Vložil eRRor216, označenia: ,

Človek odpočívajúci pod stromom . Ideogram.

Význam: odpočívať, byť neprítomný, dovolenka
Kun: やす
On: キュウ

Slová:

  • 休む (やす・む): odpočívať; byť neprítomný
  • 休み (やす・み): odpočinok; dovolenka
  • (きゅう・じつ): prázdniny, voľný deň

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

明 svetlý

piatok 21. mája 2010 17:31 Vložil eRRor216, označenia: ,

明 Zloženie znakov slnko a mesiac . Niektoré staršie varianty znaky naznačujú, že nešlo o slnko, ale o okno. Ideogram.

Význam: svetlý, jasný
Kun: あ, あか
On: メイ

Slová:

  • 明るい (あか・るい): svetlý, jasný
  • 明かり (あ・かり): svetlo; lampa
  • 明くる (あ・くる): ďalší, nasledujúci
  • 明ける (あ・ける): otvoriť; vyjsť (o slnku)
  • (あ・す, あ・した, みょう・にち): zajtra
  • (みょう・ねん): ďalší rok
  • 明け (ねん・あけ): začiatok roka
  • 明くる (あ・くる・ひ): ďalší deň, nasledujúci deň

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

糸 vlákno

14:25 Vložil eRRor216, označenia: ,

糸 Piktogram skrúteného vlákna.

Význam: vlákno, niť
Kun: いと
On:

Slová:

  • (いと): vlákno, niť
  • (いと・ぐち): koniec vlákna
  • (きん・し): zlatá niť

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

石 kameň

12:30 Vložil eRRor216, označenia: ,

石 Piktogram kameňa.

Význam: kameň
Kun: いし
On: セキ

Slová:

  • (いし): kameň
  • (こ・いし): okruhliak, kamienok

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

貝 mäkkýš

streda 19. mája 2010 15:43 Vložil eRRor216, označenia: ,

貝 Piktogram mušle.

Význam: mäkkýš, mušľa
Kun: かい
On: バイ

Slová:

  • (かい): mäkkýš

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

米 ryža

13:51 Vložil eRRor216, označenia: ,

米 Piktogram ryže ako rastliny.

Tento znak sa používa aj ako skratka pre Ameriku. Pôvodne bolo (v japončine cudzie) slovo Amerika zapisované štyrmi znakmi, ktoré vyslovené za sebou vytvorili zvuk Amerika. Znak 米 zastupoval slabiku "me". Postupom času sa zápis skrátil na tento jediný znak a stále sa používa v skrátených výrazoch.

Význam: ryža, skratka pre Ameriku
Kun: こめ
On: マイ, ベイ

Slová:

  • (こめ): ryža (vylúpané zrná)
  • (にち・べい): japonsko-americký
  • (べい・じん): Američan

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

竹 bambus

13:10 Vložil eRRor216, označenia: ,

竹 Piktogram. Dve steblá bambusu s listami.

Význam: bambus
Kun: たけ
On: チク

Slová:

  • (たけ): bambus

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

雨 dážď

piatok 30. apríla 2010 14:41 Vložil eRRor216, označenia: ,

雨 Piktogram kvapiek padajúcich z oblohy.

Význam: dážď
Kun: あめ
On:

Slová:

  • (あめ): dážď
  • (あま・みず): dažďová voda
  • (おお・あめ): hustý dážď, lejak
  • (こ・さめ): ľahký dážď
  • がり (あま・あ・がり): po daždi
  • (う・ちゅう): v daždi

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

足 noha

utorok 27. apríla 2010 14:27 Vložil eRRor216, označenia: ,

足 Mohlo by sa zdať, že je to človek zo zvýraznenou nohou, ale je to piktogram nohy a chodidla.

Význam: noha, chodidlo, krok, dostatok
Kun: あし
On: ソク

Slová:

  • (あし): noha, chodidlo
  • (あしもと): pri nohách, pod nohami
  • 足す (た・す): sčítavať (čísla); pridať, doplniť
  • 足す (いち・た・す・に): 1 + 2
  • 足りる (た・りる): byť dostatočný
  • (て・あし): končatiny
  • (ど・そく): topánky
  • (ひと・あし):

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary

手 ruka

sobota 24. apríla 2010 14:51 Vložil eRRor216, označenia: ,

手 Piktogram ruky a prstov.

Význam: ruka, paža, zručnosť
Kun:
On: シュ

Slová:

  • (て): ruka; rukoväť
  • (じょう・ず): zručný (na-adjektívum)
  • (へ・た): nezručný, úbohý (na-adjektívum)
  • 手くそ (へ・た・くそ): extrémna neschopnosť
  • (いっ・て): ťah (v hre)
  • (せん・て): prvý krok, prvý ťah
  • (おお・て): hlavná brána hradu; rozpažené ruky; hlavné spoločnosti
  • (しゅ・ちゅう): v niečích rukách, v niečej moci
  • (て・い・れ): oprava, údržba
  • (て・ぐち): modus operandi
  • (て・ほん): copybook
  • (ど・て): násyp, val, hrádza
  • (にゅう・しゅ): získavanie (vchádzanie do ruky)

Denshi Jisho Saiga Japanese Kanji Dictionary Wiktionary